同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????©÷??????¨ù???????????¡Æ????¨ú???¢¯?????¢Ò?¨¬¡§??????????????????¢Ò????©÷?????????¨ú???¢¯?????????¢Ò????©÷??????¨ù???????????¡§????????¢Ò????©÷??????¡§????¨ú???¢¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????©÷??????¨ù???????????¡Æ????¨ú???¢¯?????¢Ò?¨¬¡§??????????????????¢Ò????©÷?????????¨ú???¢¯?????????¢Ò????©÷??????¨ù???????????¡§????????¢Ò????©÷??????¡§????¨ú???¢¯????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò????©÷??????¨ù???????????¡Æ????¨ú???¢¯?????¢Ò?¨¬¡§??????????????????¢Ò????©÷?????????¨ú???¢¯?????????¢Ò????©÷??????¨ù???????????¡§????????¢Ò????©÷??????¡§????¨ú???¢¯???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????ｩ??????ｨ???????????｡ﾆ????ｨ???｢ｯ?????｢ﾒ?ｨｬ｡ｧ??????????????????｢ﾒ????ｩ?????????ｨ???｢ｯ?????????｢ﾒ????ｩ??????ｨ???????????｡ｧ????????｢ﾒ????ｩ??????｡ｧ????ｨ???｢ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????ｩ??????ｨ???????????｡ﾆ????ｨ???｢ｯ?????｢ﾒ?ｨｬ｡ｧ??????????????????｢ﾒ????ｩ?????????ｨ???｢ｯ?????????｢ﾒ????ｩ??????ｨ???????????｡ｧ????????｢ﾒ????ｩ??????｡ｧ????ｨ???｢ｯ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ????ｩ??????ｨ???????????｡ﾆ????ｨ???｢ｯ?????｢ﾒ?ｨｬ｡ｧ??????????????????｢ﾒ????ｩ?????????ｨ???｢ｯ?????????｢ﾒ????ｩ??????ｨ???????????｡ｧ????????｢ﾒ????ｩ??????｡ｧ????ｨ???｢ｯ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????━：???????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????????????????：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????━：???????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????????????????：?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘????????????????━：???????????????????????????????????????????????????????????????????????：????????????????????：????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2d23fa8aca1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3fa8fa3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¶????²??????¼???????????°????¾???¿?????¶?º¨??????????????????¶????²?????????¾???¿?????????¶????²??????¼???????????¨????????¶????²??????¨????¾???¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????²??????¼???????????°????¾???¿?????¶?º¨??????????????????¶????²?????????¾???¿?????????¶????²??????¼???????????¨????????¶????²??????¨????¾???¿????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¶????²??????¼???????????°????¾???¿?????¶?º¨??????????????????¶????²?????????¾???¿?????????¶????²??????¼???????????¨????????¶????²??????¨????¾???¿???????????????????????????????? |