同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?½ª??????????????¢®?½ª????????????¢®?½ª??????????????¢®?½ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?½ª??????????????¢®?½ª????????????¢®?½ª??????????????¢®?½ª???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?½ª??????????????¢®?½ª????????????¢®?½ª??????????????¢®?½ª??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?スェ??????????????「ョ?スェ????????????「ョ?スェ??????????????「ョ?スェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?スェ??????????????「ョ?スェ????????????「ョ?スェ??????????????「ョ?スェ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?スェ??????????????「ョ?スェ????????????「ョ?スェ??????????????「ョ?スェ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????〓?終??????????????〓?終????????????〓?終??????????????〓?終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?終??????????????〓?終????????????〓?終??????????????〓?終???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????〓?終??????????????〓?終????????????〓?終??????????????〓?終??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡?쉠??????????????¡?쉠????????????¡?쉠??????????????¡?쉠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?쉠??????????????¡?쉠????????????¡?쉠??????????????¡?쉠???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡?쉠??????????????¡?쉠????????????¡?쉠??????????????¡?쉠??????????????????????????????????? |