同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢¥????????¢®???¢¥??????????????¢®???¢¥????????????¢®???¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢¥????????¢®???¢¥??????????????¢®???¢¥????????????¢®???¢¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ???「・????????「ョ???「・??????????????「ョ???「・????????????「ョ???「・???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ???「・????????「ョ???「・??????????????「ョ???「・????????????「ョ???「・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????〓???▲????????〓???▲??????????????〓???▲????????????〓???▲???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????〓???▲????????〓???▲??????????????〓???▲????????????〓???▲???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡???´????????¡???´??????????????¡???´????????????¡???´???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡???´????????¡???´??????????????¡???´????????????¡???´???????????? |