同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????©÷©ø??????????????????????????????????????????¢®??????©÷©ø?????????????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø?????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø??????????????????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø?????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø??????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø?W???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????©÷©ø??????????????????????????????????????????¢®??????©÷©ø?????????????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø?????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø??????????????????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø?????????????????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø??????¢®??????©÷©ø?????©¡©÷???©÷©ø?W? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ??????????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ?????????????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ?????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ??????????????????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ?????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ??????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ?W???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ??????????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ?????????????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ?????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ??????????????????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ?????????????????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ??????｢ｮ??????ｩ?????ｩ｡ｩ???ｩ?W? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????〓?????????????????????W???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????〓??????????????????????????〓?????????????????????W? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f7a9f83f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3fa9f7a9f83f573f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????²³??????????????????????????????????????????¡??????²³?????????????????????????¡??????²³?????æ²???²³?????????????????¡??????²³?????æ²???²³??????????????????????????????¡??????²³?????æ²???²³?????????????????¡??????²³?????æ²???²³??????¡??????²³?????æ²???²³?W???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????²³??????????????????????????????????????????¡??????²³?????????????????????????¡??????²³?????æ²???²³?????????????????¡??????²³?????æ²???²³??????????????????????????????¡??????²³?????æ²???²³?????????????????¡??????²³?????æ²???²³??????¡??????²³?????æ²???²³?W? |