同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢\?????¾ú´í?¦?ì¨ì±í¨????????¢\????????¢\???????????????¢\?????¾ú´í?¦?ì¨ì±í¨????????¢\????????¢\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢\?????¾ú´í?¦?ì¨ì±í¨????????¢\????????¢\???????????????¢\?????¾ú´í?¦?ì¨ì±í¨????????¢\????????¢\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢\?????¾ú´í?¦?ì¨ì±í¨????????¢\????????¢\???????????????¢\?????¾ú´í?¦?ì¨ì±í¨????????¢\????????¢\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｢\?????ｾ嶸麗弌?ｦ?作ｨ肥ｱ逸乖????????｢\????????｢\???????????????｢\?????ｾ嶸麗弌?ｦ?作ｨ肥ｱ逸乖????????｢\????????｢\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢\?????ｾ嶸麗弌?ｦ?作ｨ肥ｱ逸乖????????｢\????????｢\???????????????｢\?????ｾ嶸麗弌?ｦ?作ｨ肥ｱ逸乖????????｢\????????｢\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｢\?????ｾ嶸麗弌?ｦ?作ｨ肥ｱ逸乖????????｢\????????｢\???????????????｢\?????ｾ嶸麗弌?ｦ?作ｨ肥ｱ逸乖????????｢\????????｢\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????醸??????讎?豈?????????????????????????????????????????醸??????讎?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醸??????讎?豈?????????????????????????????????????????醸??????讎?豈???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????醸??????讎?豈?????????????????????????????????????????醸??????讎?豈??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????혟????쨔챈혨?????????\?????????\????????????????\?????????혟????쨔챈혨?????????\?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????혟????쨔챈혨?????????\?????????\????????????????\?????????혟????쨔챈혨?????????\?????????\???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????혟????쨔챈혨?????????\?????????\????????????????\?????????혟????쨔챈혨?????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3fbefab497ed989f3fa63f8deca894ecb188ed98a83f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3fa25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????었킋恁욣?띿쮷梨덊삩???????????????????????????????????????었킋恁욣?띿쮷梨덊삩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????었킋恁욣?띿쮷梨덊삩???????????????????????????????????????었킋恁욣?띿쮷梨덊삩?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????었킋恁욣?띿쮷梨덊삩???????????????????????????????????????었킋恁욣?띿쮷梨덊삩????????????????????????????????????????????????????????? |