同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø¢??????????¡¯????????¡ø¢???????¡ø??¡ø????¡ø¢???????¡ø¢?????????¡ø¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø¢??????????¡¯????????¡ø¢???????¡ø??¡ø????¡ø¢???????¡ø¢?????????¡ø¢????????????????????????????????????????????????¡ø¢??????????¡¯????????¡ø¢???????¡ø??¡ø????¡ø¢???????¡ø¢?????????¡ø¢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø¢??????????¡¯????????¡ø¢???????¡ø??¡ø????¡ø¢???????¡ø¢?????????¡ø¢?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??????????｡ｯ????????｡｢???????｡??｡????｡｢???????｡｢?????????｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??????????｡ｯ????????｡｢???????｡??｡????｡｢???????｡｢?????????｡｢????????????????????????????????????????????????｡｢??????????｡ｯ????????｡｢???????｡??｡????｡｢???????｡｢?????????｡｢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??????????｡ｯ????????｡｢???????｡??｡????｡｢???????｡｢?????????｡｢?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????§??????????¨????????§???????§??§????§???????§?????????§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??????????¨????????§???????§??§????§???????§?????????§????????????????????????????????????????????????§??????????¨????????§???????§??§????§???????§?????????§????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????§??????????¨????????§???????§??§????§???????§?????????§?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1f83f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????⊂룫??????????’????????⊂룫???????⊂??⊂????⊂룫???????⊂룫?????????⊂룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂룫??????????’????????⊂룫???????⊂??⊂????⊂룫???????⊂룫?????????⊂룫????????????????????????????????????????????????⊂룫??????????’????????⊂룫???????⊂??⊂????⊂룫???????⊂룫?????????⊂룫????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????⊂룫??????????’????????⊂룫???????⊂??⊂????⊂룫???????⊂룫?????????⊂룫?????????????????????????????????????????? |