同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????¡ñ«²?¡¡à???¡ñ«²?¡¡à?¡ñ«²?¡¡à????????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????¡ñ«²?¡¡à???¡ñ«²?¡¡à?¡ñ«²?¡¡à????????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????¡ñ«²?¡¡à???¡ñ«²?¡¡à?¡ñ«²?¡¡à??????????????????¡ñ«²?¡¡à????????????????????????¢Âª®???¡ñ«²??????¡ñ«²?¡¡à¢Âª®???????¢Âª®?ªªª³????¡ñ«²?¡¡à???????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????¡ñ«²?¡¡à???¡ñ«²?¡¡à?¡ñ«²?¡¡à????????????????¡ñ«²?¡¡à????????????????????????¢Âª®???¡ñ«²??????¡ñ«²?¡¡à¢Âª®???????¢Âª®?ªªª³????¡ñ«²?¡¡à??????????????????¡ñ«²?¡¡à?????????????????????¡ñ«²?¡¡à???¡ñ«²?¡¡à?¡ñ«²?¡¡à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????。ォイ?。ュ。???。ォイ?。ュ。?。ォイ?。ュ。????????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????。ォイ?。ュ。???。ォイ?。ュ。?。ォイ?。ュ。????????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????。ォイ?。ュ。???。ォイ?。ュ。?。ォイ?。ュ。??????????????????。ォイ?。ュ。????????????????????????召ツ宵ョ???。ォイ??????。ォイ?。ュ。熄「ツ宵ョ???????召ツ宵ョ?宵ェ宵ウ????。ォイ?。ュ。???????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????。ォイ?。ュ。???。ォイ?。ュ。?。ォイ?。ュ。????????????????。ォイ?。ュ。????????????????????????召ツ宵ョ???。ォイ??????。ォイ?。ュ。熄「ツ宵ョ???????召ツ宵ョ?宵ェ宵ウ????。ォイ?。ュ。??????????????????。ォイ?。ュ。?????????????????????。ォイ?。ュ。???。ォイ?。ュ。?。ォイ?。ュ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?´÷?????????????????????¢è?´÷???¢è?´÷?¢è?´÷????????????????????¢è?´÷?????????????????????¢è?´÷???¢è?´÷?¢è?´÷????????????????????¢è?´÷?????????????????????¢è?´÷???¢è?´÷?¢è?´÷??????????????????¢è?´÷????????????????????????¡Ç???¢è??????¢è?´÷¡Ç???????¡Ç?ÃË????¢è?´÷???????????????????¢è?´÷?????????????????????¢è?´÷???¢è?´÷?¢è?´÷????????????????¢è?´÷????????????????????????¡Ç???¢è??????¢è?´÷¡Ç???????¡Ç?ÃË????¢è?´÷??????????????????¢è?´÷?????????????????????¢è?´÷???¢è?´÷?¢è?´÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e08fa2c28faaae3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaae3f8faaaa8faab33f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3fa1f18fabb23fa1ada1e03fa1f18fabb23fa1ada1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶깰∼□?????????????????????∵룶깰∼□???∵룶깰∼□?∵룶깰∼□????????????????????∵룶깰∼□?????????????????????∵룶깰∼□???∵룶깰∼□?∵룶깰∼□????????????????????∵룶깰∼□?????????????????????∵룶깰∼□???∵룶깰∼□?∵룶깰∼□??????????????????∵룶깰∼□????????????????????????룫혧ぎ???∵룶깰?????∵룶깰∼□룫혧ぎ???????룫혧ぎ?룵첂こ????∵룶깰∼□???????????????????∵룶깰∼□?????????????????????∵룶깰∼□???∵룶깰∼□?∵룶깰∼□????????????????∵룶깰∼□????????????????????????룫혧ぎ???∵룶깰?????∵룶깰∼□룫혧ぎ???????룫혧ぎ?룵첂こ????∵룶깰∼□??????????????????∵룶깰∼□?????????????????????∵룶깰∼□???∵룶깰∼□?∵룶깰∼□??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |