同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¡ñ¢´???¡ñ«®????????¡ñ«®¡ñ¢î¡ñ¢´???¡ñ«®?????????????????¡ñ«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¡ñ¢´???¡ñ«®????????¡ñ«®¡ñ¢î¡ñ¢´???¡ñ«®?????????????????¡ñ«®???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«®¡ñ¢î¡ñ¢´???¡ñ«®????????¡ñ«®¡ñ¢î¡ñ¢´???¡ñ«®?????????????????¡ñ«®??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ｡｢釭｢ｴ???｡ｫｮ????????｡ｫｮ｡｢釭｢ｴ???｡ｫｮ?????????????????｡ｫｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ｡｢釭｢ｴ???｡ｫｮ????????｡ｫｮ｡｢釭｢ｴ???｡ｫｮ?????????????????｡ｫｮ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｮ｡｢釭｢ｴ???｡ｫｮ????????｡ｫｮ｡｢釭｢ｴ???｡ｫｮ?????????????????｡ｫｮ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç¢®¢¯???¢ç????????¢ç¢®¢¯???¢ç?????????????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç¢®¢¯???¢ç????????¢ç¢®¢¯???¢ç?????????????????¢ç???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç¢®¢¯???¢ç????????¢ç¢®¢¯???¢ç?????????????????¢ç??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabaea1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?存?∵룫뇜??∵룶????????∵룶?存?∵룫뇜??∵룶?????????????????∵룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?存?∵룫뇜??∵룶????????∵룶?存?∵룫뇜??∵룶?????????????????∵룶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶?存?∵룫뇜??∵룶????????∵룶?存?∵룫뇜??∵룶?????????????????∵룶??????????????????????????? |