同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ«®¢Â¡ø?????????????????¡ñ«®¢Â¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ«®¢Â¡ø?????????????????¡ñ«®¢Â¡ø????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ«®¢Â¡ø?????????????????¡ñ«®¢Â¡ø???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡ｫｮ召ﾂ｡?????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡ｫｮ召ﾂ｡?????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡ｫｮ召ﾂ｡?????????????????｡ｫｮ召ﾂ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×????????¢ç¡§?????????????????¢ç¡§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×????????¢ç¡§?????????????????¢ç¡§????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡×????????¢ç¡§?????????????????¢ç¡§???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????????????¡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡?????????????????????¡????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룶츕◈⊂?????????????????∵룶츕◈⊂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룶츕◈⊂?????????????????∵룶츕◈⊂????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룶츕◈⊂?????????????????∵룶츕◈⊂???????????????????????? |