同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????¡ñ¢î??¢ì????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????¡ñ¢î??¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????¡ñ¢î??¢ì????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????¡ñ¢î??¢ì???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????¡ñ¢î??¢ì????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????¡ñ¢î??¢ì??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??召??????????????｡｢??召????????????｡｢??召??????????????｡｢??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??召??????????????｡｢??召????????????｡｢??召??????????????｡｢??召???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??召??????????????｡｢??召????????????｡｢??召??????????????｡｢??召??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??ª??????????????¢®??ª????????????¢®??ª??????????????¢®??ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??ª??????????????¢®??ª????????????¢®??ª??????????????¢®??ª???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??ª??????????????¢®??ª????????????¢®??ª??????????????¢®??ª??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?룫洧?????????????∵룫荏?룫洧???????????∵룫荏?룫洧?????????????∵룫荏?룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?룫洧?????????????∵룫荏?룫洧???????????∵룫荏?룫洧?????????????∵룫荏?룫洧??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?룫洧?????????????∵룫荏?룫洧???????????∵룫荏?룫洧?????????????∵룫荏?룫洧?????????????????????????????????? |