同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢Ã????¢Ã????????????????¡ñ¢Ã???????¡ñ¢Ã???????????????¡ñ¢Ã???????¡ñ¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢Ã????¢Ã????????????????¡ñ¢Ã???????¡ñ¢Ã???????????????¡ñ¢Ã???????¡ñ¢Ã???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢Ã????¢Ã????????????????¡ñ¢Ã???????¡ñ¢Ã???????????????¡ñ¢Ã???????¡ñ¢Ã??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢ﾃ????召ﾃ????????????????｡｢ﾃ???????｡｢ﾃ???????????????｡｢ﾃ???????｡｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢ﾃ????召ﾃ????????????????｡｢ﾃ???????｡｢ﾃ???????????????｡｢ﾃ???????｡｢ﾃ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢ﾃ????召ﾃ????????????????｡｢ﾃ???????｡｢ﾃ???????????????｡｢ﾃ???????｡｢ﾃ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦????¦????????????????¢¦???????¢¦???????????????¢¦???????¢¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦????¦????????????????¢¦???????¢¦???????????????¢¦???????¢¦???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢¦????¦????????????????¢¦???????¢¦???????????????¢¦???????¢¦??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫찹???룫찹???????????????∵룫찹??????∵룫찹??????????????∵룫찹??????∵룫찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫찹???룫찹???????????????∵룫찹??????∵룫찹??????????????∵룫찹??????∵룫찹??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫찹???룫찹???????????????∵룫찹??????∵룫찹??????????????∵룫찹??????∵룫찹?????????????????????????? |