同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ??????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ???????????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ????????????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ??????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ??????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ???????????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ????????????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ??????????????¡×????¢®?¡Æ?¢¥?¡©???????¡Æ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ??????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ???????????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ????????????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ??????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ??????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ???????????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ????????????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ??????????????｡ﾗ????｢ｮ?｡ﾆ?｢･?｡ｩ???????｡ﾆ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????」????〓?‘?▲?？???????‘??????????????」????〓?‘?▲?？???????‘???????????????????」????〓?‘?▲?？???????‘????????????????????」????〓?‘?▲?？???????‘??????????????」????〓?‘?▲?？???????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????〓?‘?▲?？???????‘??????????????」????〓?‘?▲?？???????‘???????????????????」????〓?‘?▲?？???????‘????????????????????」????〓?‘?▲?？???????‘??????????????」????〓?‘?▲?？???????‘??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa2ae3fa1c63fa2a53fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????§????¡?°?´????????°??????????????§????¡?°?´????????°???????????????????§????¡?°?´????????°????????????????????§????¡?°?´????????°??????????????§????¡?°?´????????°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§????¡?°?´????????°??????????????§????¡?°?´????????°???????????????????§????¡?°?´????????°????????????????????§????¡?°?´????????°??????????????§????¡?°?´????????°??????????????????????????? |