同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡±????????????????¡±???????]???????????¡±????????????????¡±???????\????????¡±????????????????¡±??????????????¡±??????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡±????????????????¡±???????]???????????¡±????????????????¡±???????\????????¡±????????????????¡±??????????????¡±??????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡±????????????????¡±???????]???????????¡±????????????????¡±???????\????????¡±????????????????¡±??????????????¡±??????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????。ア????????????????。ア???????]???????????。ア????????????????。ア???????\????????。ア????????????????。ア??????????????。ア??????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ア????????????????。ア???????]???????????。ア????????????????。ア???????\????????。ア????????????????。ア??????????????。ア??????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ア????????????????。ア???????]???????????。ア????????????????。ア???????\????????。ア????????????????。ア??????????????。ア??????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ̄???????????????? ̄???????]??????????? ̄???????????????? ̄???????\???????? ̄???????????????? ̄?????????????? ̄??????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ̄???????????????? ̄???????]??????????? ̄???????????????? ̄???????\???????? ̄???????????????? ̄?????????????? ̄??????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ̄???????????????? ̄???????]??????????? ̄???????????????? ̄???????\???????? ̄???????????????? ̄?????????????? ̄??????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????”????????????????”???????]???????????”????????????????”???????\????????”????????????????”??????????????”??????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”????????????????”???????]???????????”????????????????”???????\????????”????????????????”??????????????”??????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????”????????????????”???????]???????????”????????????????”???????\????????”????????????????”??????????????”??????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |