同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????¡¯«Ó??¡ñ¢î???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????????¡¯«Ó??¡ñ¢î????????¡¯«Ó??¡ñ¢î?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????｡ｯ将ﾓ??｡｢???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????????｡ｯ将ﾓ??｡｢????????｡ｯ将ﾓ??｡｢?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¢®????????????¨ö??¢®????????¨ö??¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¢®????????????¨ö??¢®????????¨ö??¢®????????????????????????????????????????????????¨ö??¢®????????????¨ö??¢®????????¨ö??¢®???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¢®????????????¨ö??¢®????????¨ö??¢®?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男?∵룫荏???????????’룶男?∵룫荏???????’룶男?∵룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男?∵룫荏???????????’룶男?∵룫荏???????’룶男?∵룫荏???????????????????????????????????????????????’룶男?∵룫荏???????????’룶男?∵룫荏???????’룶男?∵룫荏??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男?∵룫荏???????????’룶男?∵룫荏???????’룶男?∵룫荏????????????????????????????????????? |