同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????½?????????ê????????????????????????????????????????????½?????????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?????????ê????????????????????????????????????????????½?????????ê????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????½?????????ê????????????????????????????????????????????½?????????ê???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????椰??揶???????語???????????????????揶??揶???????????????????????椰??揶???????語???????????????????揶??揶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰??揶???????語???????????????????揶??揶???????????????????????椰??揶???????語???????????????????揶??揶???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????椰??揶???????語???????????????????揶??揶???????????????????????椰??揶???????語???????????????????揶??揶??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f9d883f3f3f3f3f3f3f8cea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d883f3f9d883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????왌??쓧???????뚭???????????????????쓧??쓧???????????????????????왌??쓧???????뚭???????????????????쓧??쓧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????왌??쓧???????뚭???????????????????쓧??쓧???????????????????????왌??쓧???????뚭???????????????????쓧??쓧???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????왌??쓧???????뚭???????????????????쓧??쓧???????????????????????왌??쓧???????뚭???????????????????쓧??쓧??????????????????????????? |