同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????IP??`????????????????????IP??`??????????????IP??`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????IP??`????????????????????IP??`??????????????IP??`???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????IP??`????????????????????IP??`??????????????IP??`??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????悠ケ??荏????????????????????悠ケ??荏??????????????悠ケ??荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠ケ??荏????????????????????悠ケ??荏??????????????悠ケ??荏???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????悠ケ??荏????????????????????悠ケ??荏??????????????悠ケ??荏??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????I?P???`?????????????????????I?P???`???????????????I?P???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?P???`?????????????????????I?P???`???????????????I?P???`???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????I?P???`?????????????????????I?P???`???????????????I?P???`??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????I?P???`?????????????????????I?P???`???????????????I?P???`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?P???`?????????????????????I?P???`???????????????I?P???`???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????I?P???`?????????????????????I?P???`???????????????I?P???`??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974983503f3f89603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뾋긑???????????????????????뾋긑?????????????????뾋긑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾋긑???????????????????????뾋긑?????????????????뾋긑??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뾋긑???????????????????????뾋긑?????????????????뾋긑?????????????????? |