同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°????????????????????????????????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°??ú´§?í?í©?????????ì±°???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ????????????????????????????????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ??嶸ｧ?弥嘯?倣圸?????????菩ｱｰ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????豈?????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????????????????????豈????????????????????豈???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챰???????횂??횩??????????챰???????횂??횩??????????챰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰???????횂??횩??????????챰???????횂??횩??????????챰?????????????????????????????????????챰???????횂??횩??????????챰???????횂??횩??????????챰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챰???????횂??횩??????????챰???????횂??횩??????????챰???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3ffab4a73f96ed9a823f95ed9aa93f3f3f3f3f3f3f3f3f95ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅????????????????????????????????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅??駭?뽱쉨?뺥슜?????????뺤굅???????????????????????????????????????????????? |