同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N»F»?N»¶\??????N»¡N»¸???N»?»¡???????????N»F»?N»¶\??????N»¡N»¸???N»?»¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N»F»?N»¶\??????N»¡N»¸???N»?»¡???????????N»F»?N»¶\??????N»¡N»¸???N»?»¡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N»F»?N»¶\??????N»¡N»¸???N»?»¡???????????N»F»?N»¶\??????N»¡N»¸???N»?»¡????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓巽遜?誰遜存箪??????誰遜贈誰遜尊???誰遜?遜贈???????????誰遜臓巽遜?誰遜存箪??????誰遜贈誰遜尊???誰遜?遜贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓巽遜?誰遜存箪??????誰遜贈誰遜尊???誰遜?遜贈???????????誰遜臓巽遜?誰遜存箪??????誰遜贈誰遜尊???誰遜?遜贈?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓巽遜?誰遜存箪??????誰遜贈誰遜尊???誰遜?遜贈???????????誰遜臓巽遜?誰遜存箪??????誰遜贈誰遜尊???誰遜?遜贈????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????N????F???N???\???????N???N??????N????????????????N????F???N???\???????N???N??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????F???N???\???????N???N??????N????????????????N????F???N???\???????N???N??????N?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????N????F???N???\???????N???N??????N????????????????N????F???N???\???????N???N??????N????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????F????N?????\???????N?????N????????N???????????????????N?????F????N?????\???????N?????N????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????F????N?????\???????N?????N????????N???????????????????N?????F????N?????\???????N?????N????????N????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????F????N?????\???????N?????N????????N???????????????????N?????F????N?????\???????N?????N????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb919f924691bb3f924e91bb91b6925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91a1924e91bb91b83f3f3f924e91bb3f91bb91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛몷묯뫛?묿뫛뫔???????묿뫛몼묿뫛뫖???묿뫛?뫛몼???????????묿뫛몷묯뫛?묿뫛뫔???????묿뫛몼묿뫛뫖???묿뫛?뫛몼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛몷묯뫛?묿뫛뫔???????묿뫛몼묿뫛뫖???묿뫛?뫛몼???????????묿뫛몷묯뫛?묿뫛뫔???????묿뫛몼묿뫛뫖???묿뫛?뫛몼?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛몷묯뫛?묿뫛뫔???????묿뫛몼묿뫛뫖???묿뫛?뫛몼???????????묿뫛몷묯뫛?묿뫛뫔???????묿뫛몼묿뫛뫖???묿뫛?뫛몼????????????????????????????????? |