同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I¯?¢?? ????????????I¯?¢?? ????I??¨?? ??????????I¯?¢?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯?¢?? ????????????I¯?¢?? ????I??¨?? ??????????I¯?¢?? ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I¯?¢?? ????????????I¯?¢?? ????I??¨?? ??????????I¯?¢?? ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊?造??蔵????????????棚賊?造??蔵????棚??捉??蔵??????????棚賊?造??蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊?造??蔵????????????棚賊?造??蔵????棚??捉??蔵??????????棚賊?造??蔵????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊?造??蔵????????????棚賊?造??蔵????棚??捉??蔵??????????棚賊?造??蔵???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I????????????I??????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I????????????I??????????????????I???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????I????????????I??????????????????I??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????I??????????????I???????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????I??????????????I???????????????????I?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????I??????????????I???????????????????I????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f92493f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af3f91a23f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫍?몾??몺????????????묲뫍?몾??몺????묲??뫅??몺??????????묲뫍?몾??몺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫍?몾??몺????????????묲뫍?몾??몺????묲??뫅??몺??????????묲뫍?몾??몺????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫍?몾??몺????????????묲뫍?몾??몺????묲??뫅??몺??????????묲뫍?몾??몺???????????????????????????????????????? |