同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????§????¨??¨C????????????????????©°?¨¯?§????¨??¨C???©?? O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§????¨??¨C????????????????????©°?¨¯?§????¨??¨C???©?? O????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????§????¨??¨C????????????????????©°?¨¯?§????¨??¨C???©?? O???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????息?臓俗???捉??捉辰????????????????????束族?捉賊?息?臓俗???捉??捉辰???束??蔵丹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?臓俗???捉??捉辰????????????????????束族?捉賊?息?臓俗???捉??捉辰???束??蔵丹????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????息?臓俗???捉??捉辰????????????????????束族?捉賊?息?臓俗???捉??捉辰???束??蔵丹???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????C?????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????C?????????O????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????C?????????O???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????C??????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????C??????????O????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????C??????????O???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f91a891af3f91a73f919f91ad3f3f3f91a83f3f91a892433f3f3f91a93f3f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?몷뫋???뫅??뫅묬????????????????????뫆뫎?뫅뫍?뫃?몷뫋???뫅??뫅묬???뫆??몺뭀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?몷뫋???뫅??뫅묬????????????????????뫆뫎?뫅뫍?뫃?몷뫋???뫅??뫅묬???뫆??몺뭀????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?몷뫋???뫅??뫅묬????????????????????뫆뫎?뫅뫍?뫃?몷뫋???뫅??뫅묬???뫆??몺뭀???????????????????????????? |