同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????§?????£A?????????????????£A???????¶??????????????????????§?????£?¬?????§?????£?³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?????£A?????????????????£A???????¶??????????????????????§?????£?¬?????§?????£?³??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????§?????£A?????????????????£A???????¶??????????????????????§?????£?¬?????§?????£?³?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????息?????促但?????臓????????????促但???????存??????????????????????息?????促?速?????息?????促?袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????促但?????臓????????????促但???????存??????????????????????息?????促?速?????息?????促?袖??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????息?????促但?????臓????????????促但???????存??????????????????????息?????促?速?????息?????促?袖?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a392413f3f3f3f3f3f3f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91ac3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f3f91a33f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?????몿묨?????몷????????????몿묨???????뫔??????????????????????뫃?????몿?뫊?????뫃?????몿?뫑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?????몿묨?????몷????????????몿묨???????뫔??????????????????????뫃?????몿?뫊?????뫃?????몿?뫑??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뫃?????몿묨?????몷????????????몿묨???????뫔??????????????????????뫃?????몿?뫊?????뫃?????몿?뫑?????????????????????? |