同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????? K?©???¨DW?©J??? K?©??????????? K?©??????? K?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? K?©???¨DW?©J??? K?©??????????? K?©??????? K?©???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? K?©???¨DW?©J??? K?©??????????? K?©??????? K?©??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?束???捉奪臓淡?束臓臓谷???蔵狸?束???????????蔵狸?束???????蔵狸?束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?束???捉奪臓淡?束臓臓谷???蔵狸?束???????????蔵狸?束???????蔵狸?束???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蔵狸?束???捉奪臓淡?束臓臓谷???蔵狸?束???????????蔵狸?束???????蔵狸?束??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????D???W???????J??????K????????????????K????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????D???W???????J??????K????????????????K????????????K?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????D???W???????J??????K????????????????K????????????K????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????D???W????????J??????K?????????????????K?????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????D???W????????J??????K?????????????????K?????????????K??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????D???W????????J??????K?????????????????K?????????????K?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f91a89244919f92573f91a9919f919f924a3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????몺묷?뫆???뫅묭몷뭌?뫆몷몷묳???몺묷?뫆???????????몺묷?뫆???????몺묷?뫆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺묷?뫆???뫅묭몷뭌?뫆몷몷묳???몺묷?뫆???????????몺묷?뫆???????몺묷?뫆???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????몺묷?뫆???뫅묭몷뭌?뫆몷몷묳???몺묷?뫆???????????몺묷?뫆???????몺묷?뫆??????????????????????????????????? |