同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????ÆÅ?×??????????????ÆÅ?×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????ÆÅ?×??????????????ÆÅ?×???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????ÆÅ?×??????????????ÆÅ?×??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????塑?????淅闇?碩???????俗???????淅闇?碩???????俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塑?????淅闇?碩???????俗???????淅闇?碩???????俗????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????塑?????淅闇?碩???????俗???????淅闇?碩???????俗???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????ƈ?????????????????????ƈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????ƈ?????????????????????ƈ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????ƈ?????????????????????ƈ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91593f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f9fc688c53f90d73f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????멮?????읝댢?먚???????뫋???????읝댢?먚???????뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멮?????읝댢?먚???????뫋???????읝댢?먚???????뫋????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????멮?????읝댢?먚???????뫋???????읝댢?먚???????뫋???????????????????????? |