同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????äܼ«?????????????????äܼ«?????????????????äÜ???????????????????????????????????äÜ??????äܼ«???????????????????äÜ????????äܼ«?????????????äܼ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????äܼ«?????????????????äܼ«?????????????????äÜ???????????????????????????????????äÜ??????äܼ«???????????????????äÜ????????äܼ«?????????????äܼ«??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????丈ワシォ?????????????????丈ワシォ?????????????????丈ワ???????????????????????????????????丈ワ??????丈ワシォ???????????????????丈ワ????????丈ワシォ?????????????丈ワシォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????丈ワシォ?????????????????丈ワシォ?????????????????丈ワ???????????????????????????????????丈ワ??????丈ワシォ???????????????????丈ワ????????丈ワシォ?????????????丈ワシォ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????錞自?????????????????錞自?????????????????錞???????????????????????????????????錞??????錞自???????????????????錞????????錞自?????????????錞自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????錞自?????????????????錞自?????????????????錞???????????????????????????????????錞??????錞自???????????????????錞????????錞自?????????????錞自??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ܼ????????????????????ܼ???????????????????????????????????????????????????????????????????ܼ?????????????????????????????????ܼ????????????????ܼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ܼ????????????????????ܼ???????????????????????????????????????????????????????????????????ܼ?????????????????????????????????ܼ????????????????ܼ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dcbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뤶秉?????????????????뤶秉?????????????????뤶拔??????????????????????????????????뤶拔?????뤶秉???????????????????뤶拔???????뤶秉?????????????뤶秉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뤶秉?????????????????뤶秉?????????????????뤶拔??????????????????????????????????뤶拔?????뤶秉???????????????????뤶拔???????뤶秉?????????????뤶秉??????????????????????????????????????????????????? |