同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢í?????????????????«Â¢Ä?¢í?????????????????«Â¢Ä???????????????????????????????????«Â¢Ä??????«Â¢Ä?¢í???????????????????«Â¢Ä????????«Â¢Ä?¢í?????????????«Â¢Ä?¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢í?????????????????«Â¢Ä?¢í?????????????????«Â¢Ä???????????????????????????????????«Â¢Ä??????«Â¢Ä?¢í???????????????????«Â¢Ä????????«Â¢Ä?¢í?????????????«Â¢Ä?¢í??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ???????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ??????将ﾂ召ﾄ?召???????????????????将ﾂ召ﾄ????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????将ﾂ召ﾄ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ???????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ??????将ﾂ召ﾄ?召???????????????????将ﾂ召ﾄ????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????将ﾂ召ﾄ?召??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????î¿?©?????????????????î¿?©?????????????????î¿???????????????????????????????????î¿??????î¿?©???????????????????î¿????????î¿?©?????????????î¿?©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????î¿?©?????????????????î¿?©?????????????????î¿???????????????????????????????????î¿??????î¿?©???????????????????î¿????????î¿?©?????????????î¿?©??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫薏????????????????룶혧◐?룫薏????????????????룶혧◐???????????????????????????????????룶혧◐??????룶혧◐?룫薏??????????????????룶혧◐????????룶혧◐?룫薏????????????룶혧◐?룫薏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫薏????????????????룶혧◐?룫薏????????????????룶혧◐???????????????????????????????????룶혧◐??????룶혧◐?룫薏??????????????????룶혧◐????????룶혧◐?룫薏????????????룶혧◐?룫薏?????????????????????????????????????????????????? |