同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢?????????????????«Â¢Ä?¢?????????????????«Â¢Ä???????????????????????????????????«Â¢Ä??????«Â¢Ä?¢???????????????????«Â¢Ä????????«Â¢Ä?¢?????????????«Â¢Ä?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¢Ä?¢?????????????????«Â¢Ä?¢?????????????????«Â¢Ä???????????????????????????????????«Â¢Ä??????«Â¢Ä?¢???????????????????«Â¢Ä????????«Â¢Ä?¢?????????????«Â¢Ä?¢??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ???????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ??????将ﾂ召ﾄ?召???????????????????将ﾂ召ﾄ????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????将ﾂ召ﾄ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????????将ﾂ召ﾄ???????????????????????????????????将ﾂ召ﾄ??????将ﾂ召ﾄ?召???????????????????将ﾂ召ﾄ????????将ﾂ召ﾄ?召?????????????将ﾂ召ﾄ?召??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????î¿??????????????????î¿??????????????????î¿???????????????????????????????????î¿??????î¿????????????????????î¿????????î¿??????????????î¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????î¿??????????????????î¿??????????????????î¿???????????????????????????????????î¿??????î¿????????????????????î¿????????î¿??????????????î¿???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa2c43f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫?????????????????룶혧◐?룫?????????????????룶혧◐???????????????????????????????????룶혧◐??????룶혧◐?룫???????????????????룶혧◐????????룶혧◐?룫?????????????룶혧◐?룫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧◐?룫?????????????????룶혧◐?룫?????????????????룶혧◐???????????????????????????????????룶혧◐??????룶혧◐?룫???????????????????룶혧◐????????룶혧◐?룫?????????????룶혧◐?룫??????????????????????????????????????????????????? |