同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«ò?¡ò?????«Á«ò?¡ò?????????«Á«ò?¡ò?????«Á«ò?¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«ò?¡ò?????«Á«ò?¡ò?????????«Á«ò?¡ò?????«Á«ò?¡ò???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«Á«ò?¡ò?????«Á«ò?¡ò?????????«Á«ò?¡ò?????«Á«ò?¡ò??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ将?｡?????将ﾁ将?｡?????????将ﾁ将?｡?????将ﾁ将?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ将?｡?????将ﾁ将?｡?????????将ﾁ将?｡?????将ﾁ将?｡???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ将?｡?????将ﾁ将?｡?????????将ﾁ将?｡?????将ﾁ将?｡??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ïý?£?????ïý?£?????????ïý?£?????ïý?£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïý?£?????ïý?£?????????ïý?£?????ïý?£???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ïý?£?????ïý?£?????????ïý?£?????ïý?£??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f8fabc18fabf23fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ヲ?∫?????룶햶ヲ?∫?????????룶햶ヲ?∫?????룶햶ヲ?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ヲ?∫?????룶햶ヲ?∫?????????룶햶ヲ?∫?????룶햶ヲ?∫???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶ヲ?∫?????룶햶ヲ?∫?????????룶햶ヲ?∫?????룶햶ヲ?∫??????????????????????????????????? |