同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??????«¤??????????????«Á??????«¤??????????«Á??????«¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??????«¤??????????????«Á??????«¤??????????«Á??????«¤??????????????????????????????????????????????????«Á??????«¤??????????????«Á??????«¤??????????«Á??????«¤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??????«¤??????????????«Á??????«¤??????????«Á??????«¤???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??????将、??????????????将チ??????将、??????????将チ??????将、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??????将、??????????????将チ??????将、??????????将チ??????将、??????????????????????????????????????????????????将チ??????将、??????????????将チ??????将、??????????将チ??????将、?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将チ??????将、??????????????将チ??????将、??????????将チ??????将、???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï??????â??????????????ï??????â??????????ï??????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??????â??????????????ï??????â??????????ï??????â??????????????????????????????????????????????????ï??????â??????????????ï??????â??????????ï??????â?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï??????â??????????????ï??????â??????????ï??????â???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?????룶}?????????????룶절?????룶}?????????룶절?????룶}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?????룶}?????????????룶절?????룶}?????????룶절?????룶}?????????????????????????????????????????????????룶절?????룶}?????????????룶절?????룶}?????????룶절?????룶}????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?????룶}?????????????룶절?????룶}?????????룶절?????룶}??????????????????????????????????????? |