ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????«À??????????«Ó?«¿?????????«Ó?«¿??«Ó?«Ò©Ã???????????????????????«À??????????«Ó?«¿?????????«Ó?«¿??«Ó?«Ò©Ã??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«À??????????«Ó?«¿?????????«Ó?«¿??«Ó?«Ò©Ã???????????????????????«À??????????«Ó?«¿?????????«Ó?«¿??«Ó?«Ò©Ã??????????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??????????将ﾓ?将ｿ?????????将ﾓ?将ｿ??将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ???????????????????????将ﾀ??????????将ﾓ?将ｿ?????????将ﾓ?将ｿ??将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ??????????将ﾓ?将ｿ?????????将ﾓ?将ｿ??将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ???????????????????????将ﾀ??????????将ﾓ?将ｿ?????????将ﾓ?将ｿ??将ﾓ?将ﾒ娼ﾃ??????????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ö?í?????????ö?í??ö?òð???????????????????????ì??????????ö?í?????????ö?í??ö?òð??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì??????????ö?í?????????ö?í??ö?òð???????????????????????ì??????????ö?í?????????ö?í??ö?òð??????????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf3f3f8fabd33f8fabd28fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????????룶男룶엌????????룶男룶엌?룶男룶欄㈒???????????????????????룶웡?????????룶男룶엌????????룶男룶엌?룶男룶欄㈒??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?????????룶男룶엌????????룶男룶엌?룶男룶欄㈒???????????????????????룶웡?????????룶男룶엌????????룶男룶엌?룶男룶欄㈒??????????????????????????Q???????