同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì¢Ì?????«³¢Ì¢´«³?????????«³¢Ì¢Ì?????«³¢Ì¢´«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì¢Ì?????«³¢Ì¢´«³?????????«³¢Ì¢Ì?????«³¢Ì¢´«³???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì¢Ì?????«³¢Ì¢´«³?????????«³¢Ì¢Ì?????«³¢Ì¢´«³??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ｢ﾌ?????将ｳ｢ﾌ召ｴ将ｳ?????????将ｳ｢ﾌ｢ﾌ?????将ｳ｢ﾌ召ｴ将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ｢ﾌ?????将ｳ｢ﾌ召ｴ将ｳ?????????将ｳ｢ﾌ｢ﾌ?????将ｳ｢ﾌ召ｴ将ｳ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ｢ﾌ?????将ｳ｢ﾌ召ｴ将ｳ?????????将ｳ｢ﾌ｢ﾌ?????将ｳ｢ﾌ召ｴ将ｳ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????묬?????묯ë?????????묬?????묯ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묬?????묯ë?????????묬?????묯ë???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????묬?????묯ë?????????묬?????묯ë??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????̢??????????̏??????????????????̢??????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̢??????????̏??????????????????̢??????????̏????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????̢??????????̏??????????????????̢??????????̏???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cca2cc3f3f3f3f3f8fabb3a2cc8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶끼鈐邯????룶끼健¤룶끗????????룶끼鈐邯????룶끼健¤룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끼鈐邯????룶끼健¤룶끗????????룶끼鈐邯????룶끼健¤룶끗??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶끼鈐邯????룶끼健¤룶끗????????룶끼鈐邯????룶끼健¤룶끗?????????????????????????????????? |