同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«ª?¡Þ«®??????«³¡ò?«Á???????????????????«³¡ò?«ª?¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«ª?¡Þ«®??????«³¡ò?«Á????????????«³¡ò?«ª?¡Þ«®??????«³¡ò?«Á??????«³¡ò?«ª?¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò?«ª?¡Þ«®??????«³¡ò?«Á???????????????????«³¡ò?«ª?¡Þ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ将ｮ??????将ｳ｡?将ﾁ???????????????????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ将ｮ??????将ｳ｡?将ﾁ????????????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ将ｮ??????将ｳ｡?将ﾁ??????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ将ｮ??????将ｳ｡?将ﾁ???????????????????将ｳ｡?将ｪ?｡ﾞ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?ã?±ç??????ë£?ï???????????????????ë£?ã?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?ã?±ç??????ë£?ï????????????ë£?ã?±ç??????ë£?ï??????ë£?ã?±????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?ã?±ç??????ë£?ï???????????????????ë£?ã?±??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de8fabae3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabaa3fa1de3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃◇룶??????룶끝終룶절??????????????????룶끝終룶₃◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃◇룶??????룶끝終룶절???????????룶끝終룶₃◇룶??????룶끝終룶절?????룶끝終룶₃◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝終룶₃◇룶??????룶끝終룶절??????????????????룶끝終룶₃◇??????? |