同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«²???????«²??????????«²???????«²?????????«²???????«®¢ì??????????????«²???????«²??????????«²???????«²?????????«²???????«®¢ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???????«²??????????«²???????«²?????????«²???????«®¢ì??????????????«²???????«²??????????«²???????«²?????????«²???????«®¢ì????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«²???????«²??????????«²???????«²?????????«²???????«®¢ì??????????????«²???????«²??????????«²???????«²?????????«²???????«®¢ì???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???????将ｲ?????????将ｲ???????将ｮ召??????????????将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???????将ｲ?????????将ｲ???????将ｮ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???????将ｲ?????????将ｲ???????将ｮ召??????????????将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???????将ｲ?????????将ｲ???????将ｮ召????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???????将ｲ?????????将ｲ???????将ｮ召??????????????将ｲ???????将ｲ??????????将ｲ???????将ｲ?????????将ｲ???????将ｮ召???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è??????????è???????è?????????è???????çª??????????????è???????è??????????è???????è?????????è???????çª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è??????????è???????è?????????è???????çª??????????????è???????è??????????è???????è?????????è???????çª????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è???????è??????????è???????è?????????è???????çª??????????????è???????è??????????è???????è?????????è???????çª???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??????룶깰?????????룶깰??????룶깰????????룶깰??????룶츕???????????????룶깰??????룶깰?????????룶깰??????룶깰????????룶깰??????룶츕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??????룶깰?????????룶깰??????룶깰????????룶깰??????룶츕???????????????룶깰??????룶깰?????????룶깰??????룶깰????????룶깰??????룶츕?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??????룶깰?????????룶깰??????룶깰????????룶깰??????룶츕???????????????룶깰??????룶깰?????????룶깰??????룶깰????????룶깰??????룶츕????????????????????????????????????? |