同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«®«ã???????????????????«©«ã??????????????????????«®«ã???????????????????«©«ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®«ã???????????????????«©«ã??????????????????????«®«ã???????????????????«©«ã????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«®«ã???????????????????«©«ã??????????????????????«®«ã???????????????????«©«ã???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将???????????????????将ｩ将??????????????????????将ｮ将???????????????????将ｩ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将???????????????????将ｩ将??????????????????????将ｮ将???????????????????将ｩ将????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ将???????????????????将ｩ将??????????????????????将ｮ将???????????????????将ｩ将???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????çù???????????????????åù??????????????????????çù???????????????????åù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çù???????????????????åù??????????????????????çù???????????????????åù????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????çù???????????????????åù??????????????????????çù???????????????????åù???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ャ???????????????????룶찋ャ??????????????????????룶츕ャ???????????????????룶찋ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ャ???????????????????룶찋ャ??????????????????????룶츕ャ???????????????????룶찋ャ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕ャ???????????????????룶찋ャ??????????????????????룶츕ャ???????????????????룶찋ャ???????????????????????? |