ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø?«³???©Á¡ë¢±«³¢Â¡ø?????¢Ã¢ù?????«©¡ø?«³???©Á¡ë¢±«³¢Â¡ø?????¢Ã¢ù????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø?«³???©Á¡ë¢±«³¢Â¡ø?????¢Ã¢ù?????«©¡ø?«³???©Á¡ë¢±«³¢Â¡ø?????¢Ã¢ù????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ｳ???娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ召ﾂ｡?????召ﾃ｢?????将ｩ｡?将ｳ???娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ召ﾂ｡?????召ﾃ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ｳ???娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ召ﾂ｡?????召ﾃ｢?????将ｩ｡?将ｳ???娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ召ﾂ｡?????召ﾃ｢????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????å§?ë???æ°¸ë¡§?????¦¶?????å§?ë???æ°¸ë¡§?????¦¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å§?ë???æ°¸ë¡§?????¦¶?????å§?ë???æ°¸ë¡§?????¦¶????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????¡????????â??????????????????????돢??????¡????????â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????¡????????â??????????????????????돢??????¡????????â?????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb33f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b18fabb38fa2c2a1f83f3f3f3f3f8fa2c3a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶끗??룴점悠∮룶퀛◈⊂?????룫창瓣????룶æ濯룶끗??룴점悠∮룶퀛◈⊂?????룫창瓣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶끗??룴점悠∮룶퀛◈⊂?????룫창瓣????룶æ濯룶끗??룴점悠∮룶퀛◈⊂?????룫창瓣???????????????????????????????????????????????????