同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«¤???«©¢Ä?????????????????????«¤???«©¢Ä???«¤???«©¢Ä?«¤???«©¢Ä????????????????????«¤???«©¢Ä?????????????????????«¤???«©¢Ä???«¤???«©¢Ä?«¤???«©¢Ä????????????????????«¤???«©¢Ä?????????????????????«¤???«©¢Ä???«¤???«©¢Ä?«¤???«©¢Ä??????????????????«¤???«©¢Ä????????????????????????«¤????«¤????????«¤???«©¢Ä?«¤????????«¤??«®??????«¤???«©¢Ä???????????????????«¤???«©¢Ä?????????????????????«¤???«©¢Ä???«¤???«©¢Ä?«¤???«©¢Ä????????????????«¤???«©¢Ä????????????????????????«¤????«¤????????«¤???«©¢Ä?«¤????????«¤??«®??????«¤???«©¢Ä??????????????????«¤???«©¢Ä?????????????????????«¤???«©¢Ä???«¤???«©¢Ä?«¤???«©¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将､???将ｩ召ﾄ?????????????????????将､???将ｩ召ﾄ???将､???将ｩ召ﾄ?将､???将ｩ召ﾄ????????????????????将､???将ｩ召ﾄ?????????????????????将､???将ｩ召ﾄ???将､???将ｩ召ﾄ?将､???将ｩ召ﾄ????????????????????将､???将ｩ召ﾄ?????????????????????将､???将ｩ召ﾄ???将､???将ｩ召ﾄ?将､???将ｩ召ﾄ??????????????????将､???将ｩ召ﾄ????????????????????????将､????将､????????将､???将ｩ召ﾄ?将､????????将､??将ｮ??????将､???将ｩ召ﾄ???????????????????将､???将ｩ召ﾄ?????????????????????将､???将ｩ召ﾄ???将､???将ｩ召ﾄ?将､???将ｩ召ﾄ????????????????将､???将ｩ召ﾄ????????????????????????将､????将､????????将､???将ｩ召ﾄ?将､????????将､??将ｮ??????将､???将ｩ召ﾄ??????????????????将､???将ｩ召ﾄ?????????????????????将､???将ｩ召ﾄ???将､???将ｩ召ﾄ?将､???将ｩ召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????â???å¿?????????????????????â???å¿???â???å¿?â???å¿????????????????????â???å¿?????????????????????â???å¿???â???å¿?â???å¿????????????????????â???å¿?????????????????????â???å¿???â???å¿?â???å¿??????????????????â???å¿????????????????????????â????â????????â???å¿?â????????â??ç??????â???å¿???????????????????â???å¿?????????????????????â???å¿???â???å¿?â???å¿????????????????â???å¿????????????????????????â????â????????â???å¿?â????????â??ç??????â???å¿??????????????????â???å¿?????????????????????â???å¿???â???å¿?â???å¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f8faba43f3f3f8faba98fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝??룶찋◐?????????????????????룶｝??룶찋◐???룶｝??룶찋◐?룶｝??룶찋◐????????????????????룶｝??룶찋◐?????????????????????룶｝??룶찋◐???룶｝??룶찋◐?룶｝??룶찋◐????????????????????룶｝??룶찋◐?????????????????????룶｝??룶찋◐???룶｝??룶찋◐?룶｝??룶찋◐??????????????????룶｝??룶찋◐????????????????????????룶｝???룶｝???????룶｝??룶찋◐?룶｝???????룶｝?룶??????룶｝??룶찋◐???????????????????룶｝??룶찋◐?????????????????????룶｝??룶찋◐???룶｝??룶찋◐?룶｝??룶찋◐????????????????룶｝??룶찋◐????????????????????????룶｝???룶｝???????룶｝??룶찋◐?룶｝???????룶｝?룶??????룶｝??룶찋◐??????????????????룶｝??룶찋◐?????????????????????룶｝??룶찋◐???룶｝??룶찋◐?룶｝??룶찋◐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |