同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª©¡ñ?????????????ª©¡ñ??????¢´???????????ª©¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª©¡ñ?????????????ª©¡ñ??????¢´???????????ª©¡ñ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ª©¡ñ?????????????ª©¡ñ??????¢´???????????ª©¡ñ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ｡?????????????宵ｩ｡??????召ｴ???????????宵ｩ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ｡?????????????宵ｩ｡??????召ｴ???????????宵ｩ｡?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ｡?????????????宵ｩ｡??????召ｴ???????????宵ｩ｡????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Å¢?????????????Å¢??????¯???????????Å¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å¢?????????????Å¢??????¯???????????Å¢?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Å¢?????????????Å¢??????¯???????????Å¢????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵æ鋌????????????룵æ鋌?????룫뇜??????????룵æ鋌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵æ鋌????????????룵æ鋌?????룫뇜??????????룵æ鋌????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵æ鋌????????????룵æ鋌?????룫뇜??????????룵æ鋌???????????????????????????????????????? |