同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª©??¡ï????????ª©??¡ï????ª©??¡ï???????????ª©??¡ï?????????????????ª©??¡ï???????????????????????????ª©??¡ï????????ª©??¡ï????ª©??¡ï???????????ª©??¡ï?????????????????ª©??¡ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª©??¡ï????????ª©??¡ï????ª©??¡ï???????????ª©??¡ï?????????????????ª©??¡ï???????????????????????????ª©??¡ï????????ª©??¡ï????ª©??¡ï???????????ª©??¡ï?????????????????ª©??¡ï????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ª©??¡ï????????ª©??¡ï????ª©??¡ï???????????ª©??¡ï?????????????????ª©??¡ï???????????????????????????ª©??¡ï????????ª©??¡ï????ª©??¡ï???????????ª©??¡ï?????????????????ª©??¡ï???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ??｡????????宵ｩ??｡????宵ｩ??｡???????????宵ｩ??｡?????????????????宵ｩ??｡???????????????????????????宵ｩ??｡????????宵ｩ??｡????宵ｩ??｡???????????宵ｩ??｡?????????????????宵ｩ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ??｡????????宵ｩ??｡????宵ｩ??｡???????????宵ｩ??｡?????????????????宵ｩ??｡???????????????????????????宵ｩ??｡????????宵ｩ??｡????宵ｩ??｡???????????宵ｩ??｡?????????????????宵ｩ??｡????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｩ??｡????????宵ｩ??｡????宵ｩ??｡???????????宵ｩ??｡?????????????????宵ｩ??｡???????????????????????????宵ｩ??｡????????宵ｩ??｡????宵ｩ??｡???????????宵ｩ??｡?????????????????宵ｩ??｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Å??￥????????Å??￥????Å??￥???????????Å??￥?????????????????Å??￥???????????????????????????Å??￥????????Å??￥????Å??￥???????????Å??￥?????????????????Å??￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å??￥????????Å??￥????Å??￥???????????Å??￥?????????????????Å??￥???????????????????????????Å??￥????????Å??￥????Å??￥???????????Å??￥?????????????????Å??￥????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Å??￥????????Å??￥????Å??￥???????????Å??￥?????????????????Å??￥???????????????????????????Å??￥????????Å??￥????Å??￥???????????Å??￥?????????????????Å??￥???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝?∽????????룵⅝?∽????룵⅝?∽???????????룵⅝?∽?????????????????룵⅝?∽???????????????????????????룵⅝?∽????????룵⅝?∽????룵⅝?∽???????????룵⅝?∽?????????????????룵⅝?∽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝?∽????????룵⅝?∽????룵⅝?∽???????????룵⅝?∽?????????????????룵⅝?∽???????????????????????????룵⅝?∽????????룵⅝?∽????룵⅝?∽???????????룵⅝?∽?????????????????룵⅝?∽????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝?∽????????룵⅝?∽????룵⅝?∽???????????룵⅝?∽?????????????????룵⅝?∽???????????????????????????룵⅝?∽????????룵⅝?∽????룵⅝?∽???????????룵⅝?∽?????????????????룵⅝?∽???????????????????????????????????????? |