同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª£???ª£????????ª£???ª£????????ª£???ª£?????ª£???ª£????????ª£???ª£????????ª£???ª£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª£???ª£????????ª£???ª£????????ª£???ª£?????ª£???ª£????????ª£???ª£????????ª£???ª£??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ª£???ª£????????ª£???ª£????????ª£???ª£?????ª£???ª£????????ª£???ª£????????ª£???ª£?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣?????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣?????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣?????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣????????宵｣???宵｣?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ä???Ä????????Ä???Ä????????Ä???Ä?????Ä???Ä????????Ä???Ä????????Ä???Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä???Ä????????Ä???Ä????????Ä???Ä?????Ä???Ä????????Ä???Ä????????Ä???Ä??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ä???Ä????????Ä???Ä????????Ä???Ä?????Ä???Ä????????Ä???Ä????????Ä???Ä?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵????????룵???룵????????룵???룵?????룵???룵????????룵???룵????????룵???룵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵????????룵???룵????????룵???룵?????룵???룵????????룵???룵????????룵???룵??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵???룵????????룵???룵????????룵???룵?????룵???룵????????룵???룵????????룵???룵?????????????????????????????????????????????????? |