同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡??????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡??????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡??????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡??????????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????ª¡??¡ñ«À???ª¤??¡ñ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ??????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ??????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ??????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ??????????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????宵｡??｡ｫﾀ???宵､??｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????Á??¢ì???Â??¢´??????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????Á??¢ì???Â??¢´??????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????Á??¢ì???Â??¢´??????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????Á??¢ì???Â??¢´??????????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????Á??¢ì???Â??¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3fa1f18fabc03f3f3f8faaa43f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼??????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼??????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼??????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼??????????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????룵??∵룶웡??룵｝?∵∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |