ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??¡¯¡ñ???¡ñ¢î¢Â¢í??????????¢í¡ò??¡¯¡ñ???¡ñ¢î¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??¡¯¡ñ???¡ñ¢î¢Â¢í??????????¢í¡ò??¡¯¡ñ???¡ñ¢î¡¯???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??¡¯¡ñ???¡ñ¢î¢Â¢í??????????¢í¡ò??¡¯¡ñ???¡ñ¢î¡¯???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??｡ｯ｡???｡｢譓｢ﾂ召??????????召悅??｡ｯ｡???｡｢釭ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??｡ｯ｡???｡｢譓｢ﾂ召??????????召悅??｡ｯ｡???｡｢釭ｯ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??｡ｯ｡???｡｢譓｢ﾂ召??????????召悅??｡ｯ｡???｡｢釭ｯ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????©£??¨¢???¢®¡©??????????©£??¨¢???¢®¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£??¨¢???¢®¡©??????????©£??¨¢???¢®¨???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????©£??¨¢???¢®¡©??????????©£??¨¢???¢®¨???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3fa1afa1f13f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終?’∵???∵룫牆◈룫薏?????????룫立終?’∵???∵룫障?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終?’∵???∵룫牆◈룫薏?????????룫立終?’∵???∵룫障???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룫立終?’∵???∵룫牆◈룫薏?????????룫立終?’∵???∵룫障???????????????????