同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì?????¢í©Ì??????????????¢í©Ì?????¢í©Ì??????????????¢í©Ì?????¢í©Ì????????????¢í©Ì?????¢í©Ì???^?????????¢í©Ì?????¢í©Ì??????????¢í©Ì?????¢í©Ì???^????????¢í©Ì?????¢í©Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ??????????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ??????????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ????????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ???^?????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ??????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ???^????????召尞ｩﾌ?????召尞ｩﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????©ø?????©ø??????????????©ø?????©ø??????????????©ø?????©ø????????????©ø?????©ø???^?????????©ø?????©ø??????????©ø?????©ø???^????????©ø?????©ø????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????폩????????폩?????????????????폩????????폩?????????????????폩????????폩???????????????폩????????폩????^???????????폩????????폩?????????????폩????????폩????^??????????폩????????폩?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룫日㈛?????룫日㈛??????????????룫日㈛?????룫日㈛??????????????룫日㈛?????룫日㈛????????????룫日㈛?????룫日㈛???^?????????룫日㈛?????룫日㈛??????????룫日㈛?????룫日㈛???^????????룫日㈛?????룫日㈛????????????????????????????????????????????????????????????????????? |