同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡ß??¢í?¢Â?¡ñ?¢´??????¢Â?¡ß??¢í?¢Â?¡ñ?¢´???????????¡ñ?ªÒ???¢Â?¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡ß??¢í?¢Â?¡ñ?¢´??????¢Â?¡ß??¢í?¢Â?¡ñ?¢´???????????¡ñ?ªÒ???¢Â?¢ð??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡ß??¢í?¢Â?¡ñ?¢´??????¢Â?¡ß??¢í?¢Â?¡ñ?¢´???????????¡ñ?ªÒ???¢Â?¢ð?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡ﾟ??召?召ﾂ?｡?召ｴ??????召ﾂ?｡ﾟ??召?召ﾂ?｡?召ｴ???????????｡?宵ﾒ???召ﾂ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡ﾟ??召?召ﾂ?｡?召ｴ??????召ﾂ?｡ﾟ??召?召ﾂ?｡?召ｴ???????????｡?宵ﾒ???召ﾂ?召??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡ﾟ??召?召ﾂ?｡?召ｴ??????召ﾂ?｡ﾟ??召?召ﾂ?｡?召ｴ???????????｡?宵ﾒ???召ﾂ?召?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¡?×??©?¡?¢?¯??????¡?×??©?¡?¢?¯???????????¢?Ò???¡?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?×??©?¡?¢?¯??????¡?×??©?¡?¢?¯???????????¢?Ò???¡?¤??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡?×??©?¡?¢?¯??????¡?×??©?¡?¢?¯???????????¢?Ò???¡?¤?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1df3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1f13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f8fa2c23f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룫집◆??룫薏룫집∵?룫뇜?????룫집◆??룫薏룫집∵?룫뇜??????????∵?룵忌??룫집룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집◆??룫薏룫집∵?룫뇜?????룫집◆??룫薏룫집∵?룫뇜??????????∵?룵忌??룫집룫栓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룫집◆??룫薏룫집∵?룫뇜?????룫집◆??룫薏룫집∵?룫뇜??????????∵?룵忌??룫집룫栓????????????????????????? |