同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢Á?????????????¢???¢Á??????????????¢???¢Á?????????????¢???¢Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢Á?????????????¢???¢Á??????????????¢???¢Á?????????????¢???¢Á??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢Á?????????????¢???¢Á??????????????¢???¢Á?????????????¢???¢Á?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????召???召チ?????????????召???召チ??????????????召???召チ?????????????召???召チ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召チ?????????????召???召チ??????????????召???召チ?????????????召???召チ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????召???召チ?????????????召???召チ??????????????召???召チ?????????????召???召チ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa2c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룫절????????????룫???룫절?????????????룫???룫절????????????룫???룫절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룫절????????????룫???룫절?????????????룫???룫절????????????룫???룫절?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룫절????????????룫???룫절?????????????룫???룫절????????????룫???룫절????????????????????? |