同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???F?????????????????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???F?????????????????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â???F?????????????????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F??????????????????????â???F???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????巡??????????????竊???巽???????????????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡??????????????竊???巽???????????????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????巡??????????????竊???巽???????????????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽????????巡??????????????竊???巽???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????F???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F?????????????????????????????F???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f8f843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룄??????????????宋???묯???????????????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룄??????????????宋???묯???????????????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룄??????????????宋???묯???????????????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯????????룄??????????????宋???묯???????????????????????????? |