同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³?????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³?????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³?????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³?????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????ŽØ?Ž±?Ž³???????ŽØ?Ž±?Ž³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍?????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍?????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍?????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍?????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????借?竺?宍???????借?竺?宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ?????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ?????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ?????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ?????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ?ｱ?ｳ???????ﾘ?ｱ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f8ed83f8eb13f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢?????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢?????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢?????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢?????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????롔?렠?렢???????롔?렠?렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U