同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ???????????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ?????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ???????????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ?????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ???????????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ?????????????????ŽÃÈÅ??ŽÂŽ°ŽÂŽ£???ŽÃÈÅ???ŽÃÈÅ??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ???????????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ?????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ???????????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ?????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ???????????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ?????????????????偲ﾈﾅ??篠鴫篠璽???偲ﾈﾅ???偲ﾈﾅ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾???????????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾?????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾???????????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾?????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾???????????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾?????????????????ﾃ氾??ﾂｰﾂ｣???ﾃ氾???ﾃ氾??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????Ž??Ž???????????????????????????????????????Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????Ž??Ž???????????????????????????????????????Ž??Ž?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????????????????????????????????????????????Ž??Ž???????????????????????????????????????Ž??Ž?????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c8c53f3f8ec28eb08ec28ea33f3f3f8ec3c8c53f3f3f8ec3c8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅???????????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅?????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅???????????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅?????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅???????????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅?????????????????렻훅??렺렟렺렍???렻훅???렻훅??????????????????