同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²??ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ³ŽÂŽ¡ŽÃŽ²ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ©??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸??篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸篠爾偲嫉篠ｾﾄ辞篠自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸??篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸篠爾偲嫉篠ｾﾄ辞篠自??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸??篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸????篠ｾﾄ辞篠宍篠治偲軸篠爾偲嫉篠ｾﾄ辞篠自??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂｩ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ??ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡ﾃｲﾂ｢ﾃｹﾂ渉ｫﾂｩ??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž??Î????¾Ď??Ž??Ž??Î??????¾Ď??Ž??Ž??Î??????¾Ď??Ž??Ž??Î??Ž??Î??¾Ď??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž??Î????¾Ď??Ž??Ž??Î??????¾Ď??Ž??Ž??Î??????¾Ď??Ž??Ž??Î??Ž??Î??¾Ď??Ž???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Ž??Ž??Î????¾Ď??Ž??Ž??Î??????¾Ď??Ž??Ž??Î??????¾Ď??Ž??Ž??Î??Ž??Î??¾Ď??Ž???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb23f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28eb38ec28ea18ec38eb28ec28ea28ec38eb98ec2bec48eab8ec28ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렢렺렊렻렡??렺씻렖렺렢렺렊렻렡????렺씻렖렺렢렺렊렻렡????렺씻렖렺렢렺렊렻렡렺렋렻렫렺씻렖렺렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렢렺렊렻렡??렺씻렖렺렢렺렊렻렡????렺씻렖렺렢렺렊렻렡????렺씻렖렺렢렺렊렻렡렺렋렻렫렺씻렖렺렔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렖렺렢렺렊렻렡??렺씻렖렺렢렺렊렻렡????렺씻렖렺렢렺렊렻렡????렺씻렖렺렢렺렊렻렡렺렋렻렫렺씻렖렺렔??????????????????????