同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????½¯?¤ñ½¨\????????½¯?¤ñ½¨\???????????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????½¯?¤ñ½¨\????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????½¯?¤ñ½¨\????????½¯?¤ñ½¨\???????????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????½¯?¤ñ½¨\????????½¯?¤ñ½¨\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????½¯?¤ñ½¨\????????½¯?¤ñ½¨\???????????????½¯?¤ñ½¨\?????????????????½¯?¤ñ½¨\????????½¯?¤ñ½¨\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????漆識?､ｽ耳\?????????????????漆識?､ｽ耳\????????漆識?､ｽ耳\???????????????漆識?､ｽ耳\?????????????????漆識?､ｽ耳\????????漆識?､ｽ耳\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆識?､ｽ耳\?????????????????漆識?､ｽ耳\????????漆識?､ｽ耳\???????????????漆識?､ｽ耳\?????????????????漆識?､ｽ耳\????????漆識?､ｽ耳\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????漆識?､ｽ耳\?????????????????漆識?､ｽ耳\????????漆識?､ｽ耳\???????????????漆識?､ｽ耳\?????????????????漆識?､ｽ耳\????????漆識?､ｽ耳\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\????????ｽｯ?ゑｽｨ\???????????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\????????ｽｯ?ゑｽｨ\???????????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\????????ｽｯ?ゑｽｨ\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\????????ｽｯ?ゑｽｨ\???????????????ｽｯ?ゑｽｨ\?????????????????ｽｯ?ゑｽｨ\????????ｽｯ?ゑｽｨ\??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\???????????????\??????????????????????\????????????????????????\???????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\???????????????\??????????????????????\????????????????????????\???????????????\???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????\???????????????\??????????????????????\????????????????????????\???????????????\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????렰렞?ㆁ렰렓\????????렰렞?ㆁ렰렓\???????????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????렰렞?ㆁ렰렓\????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????렰렞?ㆁ렰렓\????????렰렞?ㆁ렰렓\???????????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????렰렞?ㆁ렰렓\????????렰렞?ㆁ렰렓\???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????렰렞?ㆁ렰렓\????????렰렞?ㆁ렰렓\???????????????렰렞?ㆁ렰렓\?????????????????렰렞?ㆁ렰렓\????????렰렞?ㆁ렰렓\??????????????????????????????????????? |