同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ºñùÞñ½¶??¸??¥??????????ºñùÞñ½¶??¸??¥????¢??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºñùÞñ½¶??¸??¥??????????ºñùÞñ½¶??¸??¥????¢??¾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ºñùÞñ½¶??¸??¥??????????ºñùÞñ½¶??¸??¥????¢??¾???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????室ﾞｽ叱??失??磁??????????室ﾞｽ叱??失??磁????爾??疾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????室ﾞｽ叱??失??磁??????????室ﾞｽ叱??失??磁????爾??疾????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????室ﾞｽ叱??失??磁??????????室ﾞｽ叱??失??磁????爾??疾???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ髯滂ｽｶ??ｸ??･??????????ｺ髯滂ｽｶ??ｸ??･????｢??ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ髯滂ｽｶ??ｸ??･??????????ｺ髯滂ｽｶ??ｸ??･????｢??ｾ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ髯滂ｽｶ??ｸ??･??????????ｺ髯滂ｽｶ??ｸ??･????｢??ｾ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebaf1f9def18ebd8eb63f3f8eb83f3f8ea53f3f3f3f8ea23f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????렭繒詐렰렧??렪??렏??????????렭繒詐렰렧??렪??렏????렋??렱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렭繒詐렰렧??렪??렏??????????렭繒詐렰렧??렪??렏????렋??렱????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렭繒詐렰렧??렪??렏??????????렭繒詐렰렧??렪??렏????렋??렱???????????????????????????? |