同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????º?½¼®??????Â?¾??????????º?½¼®??????Â?¾??????????????º?½¼®??????Â?¾??????????º?½¼®??????Â?¾?????º?½¼®??????Â?¾????????????????????º?½¼®??????Â?¾????????????º?½¼®??????Â?¾??????????????????º?½¼®??????Â?¾??????????º?½¼®??????Â?¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????º?½¼®??????Â?¾??????????º?½¼®??????Â?¾??????????????º?½¼®??????Â?¾??????????º?½¼®??????Â?¾?????º?½¼®??????Â?¾????????????????????º?½¼®??????Â?¾????????????º?½¼®??????Â?¾??????????????????º?½¼®??????Â?¾??????????º?½¼®??????Â?¾???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????室?漆ショ??????篠?疾??????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????室?漆ショ??????篠?疾?????室?漆ショ??????篠?疾????????????????????室?漆ショ??????篠?疾????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????室?漆ショ??????篠?疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????室?漆ショ??????篠?疾??????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????室?漆ショ??????篠?疾?????室?漆ショ??????篠?疾????????????????????室?漆ショ??????篠?疾????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????????????室?漆ショ??????篠?疾??????????室?漆ショ??????篠?疾???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????コ?ス汐??????ツ?セ?????コ?ス汐??????ツ?セ????????????????????コ?ス汐??????ツ?セ????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????コ?ス汐??????ツ?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????コ?ス汐??????ツ?セ?????コ?ス汐??????ツ?セ????????????????????コ?ス汐??????ツ?セ????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????????????コ?ス汐??????ツ?セ??????????コ?ス汐??????ツ?セ???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebdbcae3f3f3f3f3f3f8ec23f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????렭?렰석??????렺?렱??????????렭?렰석??????렺?렱??????????????렭?렰석??????렺?렱??????????렭?렰석??????렺?렱?????렭?렰석??????렺?렱????????????????????렭?렰석??????렺?렱????????????렭?렰석??????렺?렱??????????????????렭?렰석??????렺?렱??????????렭?렰석??????렺?렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????렭?렰석??????렺?렱??????????렭?렰석??????렺?렱??????????????렭?렰석??????렺?렱??????????렭?렰석??????렺?렱?????렭?렰석??????렺?렱????????????????????렭?렰석??????렺?렱????????????렭?렰석??????렺?렱??????????????????렭?렰석??????렺?렱??????????렭?렰석??????렺?렱???????????????????????????????????????????????? |